Las presentes condiciones generales de venta se concluyen en SDG DISTRIBUTION, con domicilio social en 114 rue des vanniers, 40150 SOORTS-HOSSEGOR (en adelante "SDG- Distribution") y cualquier comprador que actúe por necesidades de su negocio.
 
APLICACIÓN - EJECUTABILIDAD
Todo pedido de productos implica la aceptación sin reservas y la adhesión total y completa del comprador a las presentes condiciones generales de venta, que prevalecen sobre cualquier condición contraria del comprador (incluidas, sin limitación, sus condiciones de compra), independientemente del momento en que se haya puesto en conocimiento de SDG-Distribución, salvo que SDG-Distribución haya acordado expresamente lo contrario con anterioridad. Salvo indicación contraria, todo documento de SDG-Distribución distinto de las presentes condiciones generales de venta y, en particular, los catálogos, prospectos, anuncios, avisos, sólo tiene un valor informativo e indicativo no contractual. El hecho de que SDG-Distribución no se acoja en un momento dado a alguna de las cláusulas de las presentes condiciones generales de v
enta no se considerará como una renuncia a acogerse a estas mismas cláusulas en un momento posterior.
Debido a los servicios específicos, tanto tangibles como intangibles (señalización, disposición específica de la tienda, formación del personal, publicidad, servicio posventa, etc.) que prestan los distribuidores exclusivos, SDG-Distribución se reserva el derecho de aplicarles un baremo de precios, condiciones de pago, devolución y transporte diferentes. Del mismo modo, cualquier comprador mayorista o central de compras que opere en un mercado distinto al de los revendedores minoristas puede estar sujeto a condiciones diferenciadas.
ORDENAR
Los pedidos son irrevocables para el comprador en el momento de su recepción por SDG-Distribución, a menos que SDG-Distribución acuerde por escrito su cancelación o modificación. Los pedidos pueden hacerse por cualquier medio pero por escrito y son atendidos por SDG-Distribución dentro de los límites de las existencias disponibles...
PREMIO
Las tarifas de SDG-Distribution no constituyen una oferta y están sujetas a cambios sin previo aviso. Los productos se facturan siempre según la tarifa vigente en SDG-Distribución en el momento de la entrega.
 
ENTREGA
Las entregas se realizan según la disponibilidad. SDG-Distribución está autorizada a realizar entregas totales o parciales.
Cualquier plazo de entrega dado por SDG-Distribución es puramente indicativo y sin ningún compromiso por su parte. Si el comprador ha formulado deseos específicos a este respecto, SDG-Distribución se esforzará, dentro de los límites de lo económicamente razonable, en respetar sus deseos. Los retrasos en relación con los plazos de entrega indicativos o deseados no justificarán en ningún caso la anulación del pedido ni ninguna compensación o indemnización de ningún tipo.
Los productos se entregan siempre por el transportista elegido por SDG-Distribución. Viajan por cuenta y riesgo del destinatario, incluso en el caso de una venta gratuita.
 
RECEPCIÓN-VERIFICACIÓN-DEMANDA DE DISCONFORMIDAD
Los productos deben ser revisados por el comprador al recibirlos en presencia del transportista. En caso de daños o de falta de productos, el comprador deberá mencionarlo en el albarán de entrega y confirmar sus reservas por carta certificada con acuse de recibo, una copia de la cual se enviará a SDG-Distribución, al transportista en los tres días siguientes a la recepción de los productos. Sin perjuicio de las disposiciones precedentes, las reclamaciones por defectos aparentes y visuales (defecto de aspecto o de fabricación) o de no conformidad de los productos con el pedido (incluyendo, sin limitación, en los modelos, cantidades, colores, etc...), deberán formularse, bajo pena de prescripción, por escrito en los ocho días siguientes a su recepción.
 
DEVOLUCIONES
No se aceptará la devolución de productos no defectuosos o conformes al pedido. Cualquier devolución de productos defectuosos o no conformes con el pedido debe ser objeto de un acuerdo formal por escrito de SDG-Distribución. Toda devolución que no esté precedida de este acuerdo será rechazada y no dará lugar al establecimiento de una nota de crédito. En el caso de que SDG-Distribución, excepcionalmente, acepte la devolución de los productos por un motivo distinto a su defectuosidad y no conformidad con el pedido, los paquetes deberán ir acompañados de un formulario de devolución facilitado por SDG-Distribución. El transporte, así como los costes y riesgos de la devolución son siempre responsabilidad del comprador. Los productos devueltos, sea cual sea la causa, deben estar en el estado en que SDG-Distribución los entregó.
 
GARANTÍA
Salvo que se especifique lo contrario en el producto o se facilite en el momento de la compra, los productos están garantizados contra defectos de material o de fabricación durante seis meses (o, si es más largo que el período legal o reglamentario aplicable, durante ese período más largo) a partir de la fecha de entrega. Esta garantía, especialmente en lo que se refiere al plazo, no se aplica a los defectos aparentes, para los que el comprador, que es un profesional de la misma especialidad, debe reclamar de acuerdo con las disposiciones que aparecen en el apartado "RECEPCIÓN-VERIFICACIÓN-RECLAMACIÓN POR INCUMPLIMIENTO" más arriba. Se entiende por defecto latente un defecto de fabricación del producto que lo hace inadecuado para su uso y que no puede ser detectado por el comprador antes de su utilización.
La presente garantía consiste únicamente en la sustitución gratuita de los productos reconocidos como defectuosos por SDG-Distribución, con exclusión de cualquier otra, a reserva de las disposiciones de orden público. El comprador deberá aportar cualquier justificación sobre la realidad de los supuestos defectos. SDG-Distribución se reserva el derecho de realizar cualquier verificación que considere útil. Para poder beneficiarse de la garantía, el producto debe presentarse primero al servicio posventa de SDG-Distribución, tan pronto como se descubra un supuesto defecto, cuyo acuerdo es esencial para la sustitución. Los defectos y el deterioro de los productos causados por condiciones anormales de almacenamiento y/o conservación en los locales del comprador, o por un accidente de cualquier naturaleza (uso anormal, mantenimiento defectuoso, etc.) o por una modificación del producto no prevista o especificada por SDG-Distribución no darán derecho a la garantía debida por SDG-Distribución.
 
RIESGOS - CLÁUSULA DE RESERVA DE PROPIEDAD
SDG-Distribución conserva la propiedad de los productos vendidos hasta el pago efectivo del precio total y de todas las tasas, derechos e impuestos adicionales que puedan añadirse. Esta disposición no impide la transferencia al comprador, desde la entrega de los productos al transportista, de los riesgos de pérdida, robo o deterioro de los productos, y estará obligado a pagar el precio incluso en caso de desaparición por fuerza mayor o caso fortuito. Corresponde al comprador contratar cualquier seguro al respecto. En virtud de las presentes condiciones generales de venta, el comprador está autorizado, en el marco del funcionamiento normal de su establecimiento, a revender los productos entregados. No obstante, no podrá empeñarlos, ni transmitir su propiedad a título de garantía, ni proceder a una transmisión global o a precio fijo de las existencias o de parte de las mismas de forma amistosa o judicial sin la autorización expresa y por escrito de SDG-Distribución y sin perjuicio de su derecho de reventa. En caso de reventa a un tercero, el comprador cede entonces a SDG-Distribución todos los créditos que se deriven en su beneficio de la reventa al tercer comprador, estando ya pignoradas en su beneficio las sumas correspondientes al precio de venta facturado por SDG-Distribución de acuerdo con el artículo 2071 del Código Civil francés, convirtiéndose el comprador en el único depositario del precio. La autorización del comprador para revender los productos entregados por SDG-Distribución se retira automáticamente en caso de que se establezca judicialmente la suspensión de pagos del comprador. SDG-Distribución se reserva expresamente el derecho, con el fin de proteger la reputación de las marcas de SDG-Distribución, de reclamar los productos aún en stock en caso de quiebra o liquidación del comprador. En caso de que el comprador entregue los productos entregados a un transportista o a un depositario, se compromete a que este documento sea fechado y firmado por este último, después de haber indicado con su mano "haber tomado nota de la cláusula de reserva de propiedad estipulada en las condiciones generales de venta de SDG-Distribución al entregar los productos".
 
PAGO
Los pagos se realizan sin descuento en la sede de SDG-Distribution, según los términos acordados y mencionados en la orden de compra y la factura. Constituye un pago en el sentido de este artículo, no la simple entrega de un cheque o un efecto comercial, sino su cobro o pago en la fecha de vencimiento acordada.
 
SANCIONES POR RETRASO O IMPAGO-RESOLUCIÓN
Toda suma no pagada en la fecha de vencimiento que figura en la factura conllevará la aplicación, a cargo del comprador, de penalizaciones fijadas en una vez y media el tipo de interés legal. De conformidad con el artículo L.441-6 del Código de Comercio francés, estas sanciones son pagaderas de pleno derecho sin necesidad de recordatorio. Todos los gastos bancarios y de protesto, así como los sellos de los giros emitidos en sustitución de los impagados, correrán a cargo del comprador.
En caso de pago mediante letra de cambio, la no aceptación o la no devolución de la letra de cambio se considerará un rechazo de la aceptación equivalente a un impago.
En caso de impago de una fracción del precio en su fecha de vencimiento, cese de la actividad o transferencia de fondos, la totalidad del saldo restante adeudado pasará a ser inmediatamente exigible de forma automática, sin necesidad de notificación formal, protesta u otra formalidad previa. En caso de retraso en el pago, SDG- Distribution se reserva el derecho de suspender todos los pedidos en curso y de supeditar todas las entregas al pago íntegro y previo de la factura correspondiente y/o de cualquier factura anterior, sin perjuicio de cualquier otro derecho de acción. Además, cualquier retraso en el pago dará derecho a SDG-Distribución, si lo considera oportuno, a enviar al comprador un requerimiento de pago por carta certificada con acuse de recibo o por fax. A falta de pago íntegro en un plazo de 48 horas, la venta se anulará automáticamente en beneficio de SDG-Distribución, que podrá, además, anular cualquier pedido en curso y exigir la devolución de los productos entregados pero no pagados, sin perjuicio de cualquier otro perjuicio. La anulación se aplicará no sólo al pedido en cuestión, sino también a todos los pedidos anteriores no pagados, ya sean entregados o en proceso de entrega y estén o no pendientes de pago. Además, todas las rebajas, bonificaciones u otras ventajas especiales que no hayan sido aplicadas y pagadas con anterioridad a esta resolución quedarán automáticamente adquiridas por SDG-Distribución, incluso con carácter retroactivo si fuera necesario, en concepto de indemnizaciones y penalizaciones contractuales. Cualquier litigio relativo a la resolución o restitución de los productos será competencia exclusiva del juez de instrucción.
En ningún caso se podrán suspender los pagos ni ser objeto de compensación alguna sin el acuerdo previo por escrito de SDG-Distribución. Cualquier pago parcial se imputará primero a la parte no preferente del siniestro y después a las cantidades más antiguas.
 
CONFIDENCIAL
Todos los documentos técnicos eventualmente entregados al comprador siguen siendo propiedad exclusiva de SDG-Distribución, único titular de los derechos de propiedad intelectual sobre estos documentos, y deben serle devueltos a petición suya. El comprador se compromete a no hacer ningún uso de estos documentos que pueda infringir los derechos de propiedad intelectual o industrial de SDG-Distribución, y se compromete a no divulgarlos a terceros.
 
ATRIBUCIÓN JURISDICCIONAL
La jurisdicción competente para cualquier litigio, sea cual sea su naturaleza, será la de la sede de SDG-Distribución. La presente cláusula se aplicará incluso en caso de procedimiento sumario, de reclamaciones incidentales, de pluralidad de demandados o de reclamaciones de terceros e independientemente de la forma y las condiciones de pago.
 
SDG DISTRIBUTION
114 RUE DES VANNIERS, 40150 SOORTS HOSSEGOR, FRANCE
Tel : 05 58 70 25 05
E-mail: contact@nsbikes.fr
Siret: 500 510 961 00013